Dvojni ples: Dirka na visoki vložek proti časovni stiski
V Nantesu se odvija osupljiva drama, ki se osredotoča na hip-hop koreografinjo Iris in njeno pogrešano sestro Violette. Chris raziskuje izginotje ter razkriva bratoubilaške rivalitete in skrite motive. Plesne ateljeje…